Indústria desportiva!?!?!?
Indústria de bolas, fabrico de chuteiras!!!
Lá porque os americanos chamam "indústria" a tantas actividades, há que traduzir e não optar por uma transposição cega da terminologia alheia.
Eles também dizem “balance“ e “realise” e não estão a referir o que parece a um português distraído.
Quem mete uma cunha ao PSD? Só para incluir na sua revisão constitucional a obrigatoriedade de Balsemão contratar apenas pessoas com a escolaridade obrigatória?
----
Sem comentários:
Enviar um comentário