quarta-feira, 21 de agosto de 2013

Egípcios entre a espada e o fundamentalismo

 


Tribunal ordena libertação de Mubarak
http://www.publico.pt/mundo/noticia/tribunal-ordena-libertacao-de-hosni-mubarak-1603594#/0

 

Tradução
 
1. Os militares que fizeram o golpe de Estado libertam o seu antigo chefão.

2. Os tribunais voltam à tutela militar como qualquer regimento de infantaria.

3. A Irmandade Muçulmana vai ser trucidada.

 
Para lá da tradução

Ditadura por ditadura antes a militar, que as islâmicas como a iraniana assassinaram milhares de concidadãos para se instalarem e perpetuarem.

E não nos esqueçamos da bárbara tática intimidatória dos fundamentalistas argelinos depois de apeados num outro golpe pós eleitoral: a degola!

É verdade que estes golpes não têm legitimidade. Mas como os fundamentalistas, depois de tomado o poder, impõem que se pense pelas suas cabeças e que se beba e se coma o que eles querem e se vista como mandam...

Morsi, presidente eleito destituído, agente da Irmandade Muçulmana egípcia, imprimiu uma orientação fundamentalista ao país e muitos dos que o elegeram rapidamente se lhe opuseram.

A história desta irmandade radical é hedionda e os militares acabam por ser um mal menor. E só a escolarização, daqui a muitos anos, muitos, libertará aquele povo. 

!!!!

Sem comentários: