quinta-feira, 2 de junho de 2011

Cartaxo toponímico peculiar


Primeira curiosidade: Travessa das Cartaxas… no Cartaxo. A confirmar-se que cartaxas são aves, estará explicado o nome da terra. A verdade é que os dicionários consultados fecharam-se em copas e o Mestre Google disse que havia uma Rua das Cartaxas… em Aveiro! Assunto encerrado.

E Travessa da Rua nunca tinha visto,
Nem sempre as Travessas são transversais a alguma rua. Trata-se frequentemente de vielas estreitas, de meia dúzia de metros e quando desembocam noutra via essa relação é omitida no topónimo, provavelmente por ser intuitiva.


Porém o Cartaxo fez questão de evidenciar a articulação. E qual é o mal!?
Nem mal nem bem; deixe lá estar como está, que está muito bem.
!!!

Sem comentários: