sábado, 2 de julho de 2011

Topónimos com história

.
Já nenhuma destas cidades existe com os nomes com que Lisboa as homenageou na toponímia da freguesia dos Olivais.



De facto, em Angola Novo Redondo deu lugar a Sumbe e Carmona é agora Uíge, enquanto Maputo substituiu a moçambicana Lourenço Marques.
Mas fará sentido manter essas designações antigas, com o risco de os mais novos não saberem onde eram?
Ora a homenagem ocorreu num tempo e num ambiente político bem definidos e a actualização destes topónimos desvirtuaria, de certa forma, esse enquadramento histórico.
Fosse o município lisboeta rever a sua toponímia e virava a cidade do avesso, pois dificilmente haveria consenso para substituir algumas das suas preciosidades. Mudar as que se apresentam a seguir seria amputar a cidade e desvirtuar a história de Portugal.







Quem quiser saber o que foram aquelas cidades e outras de origem africana presentes na toponímia dos Olivais, tem muito por onde procurar. E se o fizer certamente ficará a conhecer melhor várias épocas do nosso e de outros países.

>>>

Sem comentários: